Testing the equipment at the 1874 American transit-of-Venus observation station on Kerguelen Island