Kelambu (Malay) means “mosquito net”; Hedberg misspells this word (sometimes as an English plural form by adding "s") throughout the text, e.g.: clambo, clamboos, klambo, klamboos, klambus, klambas.